1 00:00:00,810 --> 00:00:05,310 شیراتوریزاوا 2 00:00:01,600 --> 00:00:04,970 من یک بار هم شک نکردم که برنده می شویم. 3 00:00:05,830 --> 00:00:06,560 اما در حال حاضر، 4 00:00:07,520 --> 00:00:09,130 من کاملا مطمئنم 5 00:00:10,970 --> 00:00:12,780 که میخواهم تو را خرد کنم 6 00:00:18,450 --> 00:00:20,910 بسیار خوب! 7 00:00:20,910 --> 00:00:22,960 شیراتوریزاوا کاراسونو 8 00:00:20,910 --> 00:00:24,670 یک نکته دیگر! یک نکته دیگر! 9 00:00:24,670 --> 00:00:26,540 یک نکته دیگر! 10 00:00:52,320 --> 00:00:58,990 هایکیو!! 11 00:00:52,320 --> 00:00:58,990 دبیرستان کاراسونو مقابل آکادمی شیراتوریزاوا 12 00:02:02,970 --> 00:02:08,730 قسمت 09: احمق های والیبال 13 00:02:07,310 --> 00:02:09,830 برو! یکی دیگه! 14 00:02:19,640 --> 00:02:21,080 اوه، درد داره 15 00:02:21,080 --> 00:02:22,780 این به طور جدی بد است. 16 00:02:25,700 --> 00:02:28,250 مثل یک طعمه وارد نشوید. 17 00:02:28,250 --> 00:02:30,170 بایست، سپس به بالا بپر. 18 00:02:30,170 --> 00:02:31,360 اوه اتفاقا... 19 00:02:31,360 --> 00:02:33,310 به طور کلی، زمانی که شما هستید یک به یک با اسپایکر، 20 00:02:33,310 --> 00:02:36,220 به جای صف آرایی با بدنشان برای مسدود کردن، 21 00:02:36,220 --> 00:02:38,420 اگر با آنها صف آرایی کنید دست غالب... 22 00:02:41,480 --> 00:02:43,860 راحت بودن بیش از حد می تواند ترسناک باشد. 23 00:02:43,860 --> 00:02:46,400 فکر می کنم که عجیب و غریب سریع که فکر می کردیم غیرقابل توقف است 24 00:02:46,400 --> 00:02:48,310 متوقف می شد... 25 00:02:55,720 --> 00:02:56,780 آره 26 00:02:56,780 --> 00:02:58,910 لعنتی! یک بار دیگر! 27 00:02:59,680 --> 00:03:02,030 کدوم رشته رو عوض کردی قرار بود ببندی؟ 28 00:03:02,350 --> 00:03:04,600 پس متوجه شدید؟ بد نیست. 29 00:03:04,600 --> 00:03:07,580 تسوکی! چند بلوک برای من بپر! باشه؟! 30 00:03:13,490 --> 00:03:15,950 او فقط آرام نیست. داره تمرکز میکنه 31 00:03:15,950 --> 00:03:18,240 نه اینکه بازی چطور پیش میره... 32 00:03:18,240 --> 00:03:22,760 او احتمالاً به چه چیزی فکر می کند وقتی برمی گردد این کار را می کند. 33 00:03:27,880 --> 00:03:29,060 تسوکی! 34 00:03:34,920 --> 00:03:37,160 مرد عینکی از پشت کاراسونو! 35 00:03:37,160 --> 00:03:40,220 خیلی دیر شده! همه چیز داره پیش میره با یک نکته دیگر تمام شود 36 00:03:40,220 --> 00:03:41,990 تمام نمی شود! 37 00:03:44,450 --> 00:03:45,120 سوکیشیما - 38 00:03:45,120 --> 00:03:46,400 خونریزی قطع شده است. 39 00:03:46,400 --> 00:03:48,760 آن قسمت را بی حرکت کردند که سنگ به سختی جابجا شد. 40 00:03:48,760 --> 00:03:51,360 چون صورتی من بود، می شود تاثیر بسیار کمی روی بازی من دارد. 41 00:03:54,310 --> 00:03:55,880 که اساسا آن را خلاصه می کند. 42 00:03:57,400 --> 00:03:58,540 فکر کنم یه روزی میاد 43 00:03:58,540 --> 00:04:02,040 وقتی او به شدت بیان می کند که چگونه خیلی دوست دارد در بازی باشد. 44 00:04:02,960 --> 00:04:04,630 کی خوبه؟! 45 00:04:05,050 --> 00:04:09,800 اوم... او به پینکیش صدمه زد، بنابراین آنها نوار چسب زدند به انگشت حلقه اش و بی حرکتش کرد، 46 00:04:09,800 --> 00:04:11,560 و ظاهرا او می تواند به بازی ادامه دهد. 47 00:04:12,900 --> 00:04:13,890 اما من تقریبا مطمئنم... 48 00:04:14,740 --> 00:04:17,160 درد اصلا قطع نشده 49 00:04:19,270 --> 00:04:20,860 یه مدت برات خریدم... 50 00:04:22,790 --> 00:04:24,110 اگرچه صادقانه بگویم، 51 00:04:24,110 --> 00:04:26,830 یاماگوچی در واقع بیشتر از من زمان خرید. 52 00:04:26,830 --> 00:04:28,530 خب ممنون از صداقتت 53 00:04:28,530 --> 00:04:32,790 جنگجویان شجاع باشید 54 00:04:28,810 --> 00:04:46,540 یک نکته دیگر! یکی دیگه نقطه یک نکته دیگر! 55 00:04:36,540 --> 00:04:38,990 احتمالاً سرویس شناور پرشی خواهد بود. 56 00:04:38,990 --> 00:04:40,500 ما باید دفاع خود را بالا ببریم. 57 00:04:43,240 --> 00:04:46,840 اگر بتوانیم آنها را اینجا متوقف کنیم، این کار را انجام خواهیم داد نوبت بعدی برای خدمت آساهی باشد. 58 00:04:48,010 --> 00:04:49,450 یونوهاما، سرویس خوب! 59 00:04:52,640 --> 00:04:53,660 دایچی سان! 60 00:04:54,750 --> 00:04:55,980 بسیار خوب! 61 00:04:56,240 --> 00:05:01,370 اگر آن مرد را نداشتند، مال کاراسونو دفاع پر از سوراخ خواهد بود. 62 00:04:56,640 --> 00:04:58,140 دریافت خوب! 63 00:05:08,880 --> 00:05:11,290 بسیار خوب! 64 00:05:09,160 --> 00:05:10,720 او مرا خواند. 65 00:05:10,720 --> 00:05:13,080 به نظر می رسد که احتمالا دیگه سر کار نمیاد... 66 00:05:13,080 --> 00:05:15,330 شیراتوریزاوا کاراسونو 67 00:05:13,340 --> 00:05:15,330 همان جا زباله ای؟! 68 00:05:15,330 --> 00:05:20,290 خوب! خوب! اگرچه شما بچه ها هستید سالها از زندگی من جدا می شود، لعنتی 69 00:05:22,870 --> 00:05:24,340 ما روی تو حساب می کنیم، تسوکیشیما. 70 00:05:32,390 --> 00:05:33,510 آفرین. 71 00:05:34,370 --> 00:05:38,780 اینکه بتونم مثل شما معمولی بازی کنم انجام در این شرایط چشمگیر است. 72 00:05:39,190 --> 00:05:40,200 درسته! 73 00:05:42,450 --> 00:05:43,820 سوکیشیما! 74 00:05:44,490 --> 00:05:47,950 به خودت نگاه کن که ظاهر شدی مثل یک قهرمان، ای دیوونه! 75 00:05:47,950 --> 00:05:51,260 اوم ... در مورد زمانی که ما یک بلوک 3 نفره انجام می دهیم ... 76 00:05:51,260 --> 00:05:52,440 یک بیت فاز نشده، شما؟ 77 00:05:52,910 --> 00:05:54,670 سوکیشیما! 78 00:05:54,670 --> 00:05:55,660 ما روی شما حساب می کنیم! 79 00:05:55,070 --> 00:05:55,660 بسیار خوب. 80 00:05:56,070 --> 00:05:57,920 حالا هم توبیو و هم کی برگشتند. 81 00:05:57,920 --> 00:06:00,080 حالا برای ضدحمله! 82 00:06:00,410 --> 00:06:02,380 ما می خواهیم از طریق این! 83 00:06:02,380 --> 00:06:03,840 آره 84 00:06:09,350 --> 00:06:12,810 من شک دارم که شما انجام دهید، اما شما نیازی به عقب نشینی نیست 85 00:06:12,810 --> 00:06:15,890 اگر فکر نمیکنی که من قصد دارم پس نگو و من نخواهم کرد. 86 00:06:20,100 --> 00:06:21,050 شیرابو. 87 00:06:21,520 --> 00:06:23,240 قول ما را یادت هست، نه؟ 88 00:06:24,840 --> 00:06:28,740 آیا می توانید از من استفاده کنید بی رحمانه در هر شرایطی؟ 89 00:06:31,320 --> 00:06:32,040 بله! 90 00:06:33,080 --> 00:06:35,680 خدمت به سمت پایان در حالی که در مضیقه بودن... 91 00:06:35,680 --> 00:06:37,370 من واقعا از این متنفرم! 92 00:06:37,370 --> 00:06:39,290 بیا لطفا! اینو بساز... 93 00:06:39,640 --> 00:06:42,250 مراقب خودت نباش! تمام آنچه را که داری به آن بده! 94 00:06:42,540 --> 00:06:44,620 هرچی داری بهش بده آساهی! 95 00:06:46,480 --> 00:06:51,130 فکر کردن به این واقعیت که هیچ کس نیست نگاه کردن به این سمت بسیار اطمینان بخش خواهد بود... 96 00:06:47,360 --> 00:06:49,240 بسیار خوب! بیار! 97 00:06:57,680 --> 00:06:58,730 بله! 98 00:06:58,730 --> 00:07:00,480 بله! بله! 99 00:07:01,940 --> 00:07:03,150 به من بده! 100 00:07:07,030 --> 00:07:08,740 بازم؟! 101 00:07:08,740 --> 00:07:10,950 برو! واکاتوشی کان! 102 00:07:20,660 --> 00:07:21,620 دست راستش! 103 00:07:23,360 --> 00:07:26,340 این خیلی احمقانه است ... 104 00:07:26,720 --> 00:07:28,520 من هیناتا نیستم 105 00:07:29,910 --> 00:07:32,600 فکر کنم که واقعاً می خواهم تا آخر بجنگم... 106 00:07:34,350 --> 00:07:36,870 یک لمس! 107 00:07:38,040 --> 00:07:39,610 دوباره موفق شدند جلوی آن را بگیرند. 108 00:07:39,610 --> 00:07:42,390 چهارچشمی چی شد؟ 109 00:07:42,870 --> 00:07:45,240 در اولین مسابقه تمرینی، 110 00:07:45,240 --> 00:07:48,320 من فکر می کردم او فقط یک پسر قد بلند است که کمی باهوش بود 111 00:07:51,240 --> 00:07:52,320 خوب، نیشینویا! 112 00:07:53,490 --> 00:07:54,730 توپ شانس! 113 00:07:56,040 --> 00:07:56,910 اوشیجیما سان! 114 00:07:57,310 --> 00:07:58,910 اختلاف زمانی از سمت راست 115 00:07:58,910 --> 00:07:59,910 ما می خواهیم آن را باز کنیم! 116 00:08:01,820 --> 00:08:03,580 میدان دید نیشینویا سان. 117 00:08:05,290 --> 00:08:06,670 دریافت خوب! 118 00:08:06,670 --> 00:08:08,910 من تعجب می کنم که او قادر به ساختن است این تصمیمات خیلی سریع 119 00:08:08,910 --> 00:08:11,260 و همچنان بتوانید به دیگران آموزش دهید. 120 00:08:12,920 --> 00:08:13,720 آساهی سان! 121 00:08:14,820 --> 00:08:15,820 تسوتومو! 122 00:08:16,680 --> 00:08:18,850 خوب! آخرین را دریافت کنید! 123 00:08:19,620 --> 00:08:20,600 یک بار دیگر... 124 00:08:22,310 --> 00:08:23,520 او قصد دارد به آن ضربه بزند ... 125 00:08:23,820 --> 00:08:25,730 اوشیواکا سه بار متوالی! 126 00:08:32,060 --> 00:08:32,960 بالای شبکه ... 127 00:08:34,610 --> 00:08:35,640 بله! 128 00:08:35,640 --> 00:08:36,570 این شانس ماست! 129 00:08:36,570 --> 00:08:39,330 پاهام خیلی سنگینه... 130 00:08:39,330 --> 00:08:42,080 تسلیم نشو، پاها! 131 00:08:42,080 --> 00:08:43,830 دارم میزنمش! 132 00:08:47,000 --> 00:08:49,270 سوکیشیما داره سرسره میزنه؟! 133 00:08:50,540 --> 00:08:51,170 داره جعل میکنه! 134 00:08:52,950 --> 00:08:54,300 اون منو فهمید... 135 00:08:54,300 --> 00:08:56,390 اما من موفق شدم چند ثانیه تو را به دست بیاورم. 136 00:09:05,600 --> 00:09:09,310 من-این یک استراحت است! 137 00:09:09,600 --> 00:09:12,030 بسیار خوب! 138 00:09:12,030 --> 00:09:14,280 شیراتوریزاوا کاراسونو 139 00:09:13,000 --> 00:09:14,280 ما آن را انجام دادیم! 140 00:09:14,280 --> 00:09:15,710 آنها در یک نقطه مسابقه هستند! 141 00:09:15,710 --> 00:09:18,030 یک نکته دیگر، و آنها خواهند شد شیراتوریزاوا را شکست داد! 142 00:09:18,030 --> 00:09:19,660 من فکر می کنم آنها فقط می توانند این کار را انجام دهند! 143 00:09:19,660 --> 00:09:22,510 ما آنها را تحت فشار قرار داده ایم از زمانی که کی برگشت! 144 00:09:22,510 --> 00:09:24,750 برو کاراسونو! 145 00:09:27,520 --> 00:09:31,150 من حدس می زنم که جای تعجب نیست شیراتوریزاوا تایم اوت گرفت. 146 00:09:31,150 --> 00:09:33,640 کاراسونو واقعا همه کاره است. 147 00:09:33,640 --> 00:09:37,180 من هرگز ندیده ام که عینک اسلاید کند ضربه ... حتی اگر او فقط یک طعمه بود. 148 00:09:37,620 --> 00:09:42,620 ما نمی توانیم به راحتی نزدیکی را رها کنیم حمله اختلاف زمانی کامل، 149 00:09:43,120 --> 00:09:45,550 و شیراتوریزاوا نمی رود تا سبک خود را تغییر دهند 150 00:09:45,550 --> 00:09:47,510 تقویت نقاط قوت فردی 151 00:09:47,960 --> 00:09:50,900 به همین دلیل ما را صدا می زنند مدارس نیروگاه در حال حاضر 152 00:09:50,900 --> 00:09:53,740 چه کسی هرگز فکرش را نمی کرد شما ما را اینگونه تنظیم می کردید! 153 00:09:51,380 --> 00:09:55,930 اما کاراسونو احتمالا ندارد سبکی که باید از آن محافظت کنند. 154 00:09:53,740 --> 00:09:56,210 من خیلی خوشحالم، سوکیشیما! 155 00:09:56,210 --> 00:09:58,860 آنها ممکن است یک زمانی داشته باشند آنها یک مدرسه نیروگاه بودند. 156 00:09:56,210 --> 00:09:58,860 هی، بنشین و روی آن استراحت کن نیمکت، حتی برای یک لحظه 157 00:10:00,050 --> 00:10:03,730 بنابراین آنها در امتحان چیزهای جدید تردید ندارند. 158 00:10:03,730 --> 00:10:08,370 آنها حتی از آن معجزه مانند دست کشیدند سریع سریع و جدید ساخت. 159 00:10:09,860 --> 00:10:12,130 شیراتوریزاوا قدیمی و قابل اعتماد... 160 00:10:12,930 --> 00:10:15,060 کاراسونوی جدید و بی پروا... 161 00:10:15,800 --> 00:10:17,660 هر کدام از آنها برنده است من را عصبانی می کند، 162 00:10:17,660 --> 00:10:19,040 پس هر دو باید ببازند 163 00:10:19,040 --> 00:10:20,510 تو واقعاً آدم بدجنسی هستی 164 00:10:20,940 --> 00:10:23,770 آیا می توانی من را "مرد مزخرف" خطاب نکنی؟! 165 00:10:24,280 --> 00:10:26,220 از بین آن یا یک "مرد مزخرف" انتخاب کنید. 166 00:10:26,220 --> 00:10:28,230 خب، پس حدس می‌زنم «کمک» را انتخاب کنم! 167 00:10:30,680 --> 00:10:32,710 تا آخر رها نکن! 168 00:10:30,920 --> 00:10:33,650 مطمئنم همه پاهاشون همینطوره در حال حاضر در محدوده خود 169 00:10:34,150 --> 00:10:38,160 برای اوشیواکا واضح است، که چندین بار ضربه زده است، 170 00:10:38,160 --> 00:10:39,800 اما به خاطر تخلف کاراسونو، 171 00:10:39,800 --> 00:10:43,870 آن‌ها دویدن‌های شروع را بیشتر از اسپک‌ها انجام داده‌اند. 172 00:10:45,330 --> 00:10:48,720 ممکن است خیلی به نظر برسد حرکت بیهوده، 173 00:10:48,720 --> 00:10:51,320 اما این عامل اولیه است 174 00:10:51,320 --> 00:10:55,550 در اینکه چگونه تخلف کاراسونو فضولی است از طریق بلوک های شیراتوریزاوا. 175 00:10:56,880 --> 00:11:00,430 از زمان تاناکا، آزومانه و ساوامورا تمام مدت بازی کرده اند، 176 00:11:00,430 --> 00:11:02,840 من مطمئن هستم که آنها در حال حاضر فراتر از حد خود هستند. 177 00:11:03,380 --> 00:11:05,060 نیشینویا سان، حالت خوبه؟ 178 00:11:05,060 --> 00:11:08,490 آره من توانسته ام اینجا و آنجا استراحت کن پس... 179 00:11:05,850 --> 00:11:08,770 Ushijima حدود 40 امتیاز کسب کرد. 180 00:11:08,770 --> 00:11:11,490 او تقریباً توانست گلزنی کند نصف امتیاز به تنهایی 181 00:11:11,490 --> 00:11:13,320 با وجود اینکه کاملا علامت گذاری شده است، 182 00:11:13,320 --> 00:11:16,630 و بسیاری از پرتاب ها ضربه زدن به آنها سخت تر است... 183 00:11:17,080 --> 00:11:18,640 می دانستم که ... 184 00:11:18,640 --> 00:11:20,610 میدونستم ولی... 185 00:11:20,910 --> 00:11:24,280 Ushijima Wakatoshi فراتر از چشمگیر است. 186 00:11:25,060 --> 00:11:26,230 اوشیجیما سان. 187 00:11:26,990 --> 00:11:30,240 وقتی گفتی پرتاب بگیر به شما در هر زمان، 188 00:11:30,240 --> 00:11:34,870 برای مدتی منظورت این بود شما هنوز استفاده می کنید، درست است؟ 189 00:11:34,870 --> 00:11:38,960 چی؟! هی، من نمی دانم چه خبر است در، اما چگونه می توانید این را بگویید؟ 190 00:11:40,000 --> 00:11:41,050 درست است. 191 00:11:45,320 --> 00:11:46,170 برویم 192 00:11:46,510 --> 00:11:55,150 آتشش کن، آتشش کن، کاراسونو! بگیر، بگیر، کاراسونو! 193 00:11:48,630 --> 00:11:51,320 اگر والیبال یک ورزش انفرادی بود، 194 00:11:51,320 --> 00:11:53,810 ما نمی توانیم برنده شویم مقابل شیراتوریزاوا 195 00:11:53,810 --> 00:11:57,150 ما کوچکتر هستیم و حمله فردی ماست قدرت در مقایسه با آن کم است. 196 00:11:57,810 --> 00:11:59,740 اما ما شش نفر در زمین هستیم. 197 00:11:59,740 --> 00:12:02,700 اگر پیروز شدیم به این دلیل نیست یک معجزه اتفاق افتاد 198 00:12:03,170 --> 00:12:05,670 مفهوم ما تا انتها تغییر نخواهد کرد! 199 00:12:06,230 --> 00:12:07,880 ما می رویم راه خود را از طریق مشت! 200 00:12:07,880 --> 00:12:09,410 آره 201 00:12:10,120 --> 00:12:12,620 ما تا این مرحله هر کاری از دستمان بر بیاید انجام داده ایم. 202 00:12:12,990 --> 00:12:14,630 مبارزه کن مبارزه کن مبارزه کن 203 00:12:12,990 --> 00:12:15,580 هر دوی ما تمام تایم اوت هایمان را تمام کرده ایم. 204 00:12:15,890 --> 00:12:17,400 بیایید این موضوع را تمام کنیم! 205 00:12:15,890 --> 00:12:17,720 بیایید آرام باشیم و آن امتیاز را کسب کنیم. 206 00:12:15,890 --> 00:12:18,010 دفعه بعد که دادگاه را ترک کردی... 207 00:12:17,720 --> 00:12:18,550 آره 208 00:12:19,410 --> 00:12:21,900 ... به عنوان پیروز بازگردید! 209 00:12:23,050 --> 00:12:29,970 هایکیو!! دبیرستان کاراسونو مقابل آکادمی شیراتوریزاوا 210 00:12:30,060 --> 00:12:36,980 هایکیو!! دبیرستان کاراسونو مقابل آکادمی شیراتوریزاوا 211 00:12:36,980 --> 00:12:39,480 شیراتوریزاوا کاراسونو 212 00:12:40,360 --> 00:12:42,120 سرویس خوبیه، آساهی! 213 00:12:42,740 --> 00:12:45,400 در اینجا دوباره آن سرویس همه جانبه می آید! 214 00:12:45,400 --> 00:12:48,100 اینجا تمومش کن با این یکی تمومش کن! 215 00:12:56,380 --> 00:12:57,210 بله! 216 00:12:57,210 --> 00:12:57,950 آنها انجام دادند - 217 00:12:58,610 --> 00:13:00,510 بسیار خوب! 218 00:13:00,510 --> 00:13:02,920 چنین ضایعاتی! 219 00:13:04,100 --> 00:13:05,000 متاسفم! 220 00:13:05,000 --> 00:13:05,740 مهم نیست! 221 00:13:05,740 --> 00:13:07,420 پرتاب سرو خوب بود، 222 00:13:07,420 --> 00:13:09,640 اما کمی بی خیال بودم هنگام پا گذاشتن به پرش 223 00:13:10,790 --> 00:13:11,850 و اکنون، 224 00:13:12,240 --> 00:13:14,060 Ushijima-kun در حال خدمت است. 225 00:13:29,730 --> 00:13:30,800 متاسفم 226 00:13:30,800 --> 00:13:31,580 مهم نیست! 227 00:13:32,260 --> 00:13:35,040 وقتی برگردیم، شما هستید 100 بار سرو میشه 228 00:13:35,370 --> 00:13:38,190 هیچ کدام از طرفین قصدی ندارند از قرار دادن گارد خود. 229 00:13:38,190 --> 00:13:41,180 این برای ما خوش شانس است، اما ضایع کننده است. 230 00:13:41,180 --> 00:13:43,550 منظورم این است که اگر آنها از دست بدهند همه چیز بیهوده است. 231 00:13:43,550 --> 00:13:45,320 اما فقط با زدن 232 00:13:45,320 --> 00:13:47,950 خود یک سرویس قدرتمند تبدیل می شود فشار برای طرف مقابل 233 00:13:47,950 --> 00:13:48,760 ها؟ 234 00:13:49,080 --> 00:13:52,230 سرویس پرش یک سرویس بسیار پرخطر است. 235 00:13:52,230 --> 00:13:55,600 اما سرویسی که به طور تصادفی انجام می شود، یا سرویسی که ورود آن تضمین شده است... 236 00:13:55,600 --> 00:13:57,290 این در مورد انتخاب آن نیست، 237 00:13:57,290 --> 00:14:01,230 اما تیمی که قادر به تکمیل یک سرویس شانس در حال حاضر یک تیم قوی است. 238 00:14:01,230 --> 00:14:04,030 تیمی که بتواند انتخاب کند برای انجام یک سرویس شانس در حال حاضر 239 00:14:04,030 --> 00:14:05,940 تیمی است که می تواند قوی تر شود. 240 00:14:06,470 --> 00:14:08,800 البته اگر از دست ندهند بهتر است 241 00:14:08,800 --> 00:14:11,030 و البته عالیه اگر طرف مقابل از دست داد، 242 00:14:11,660 --> 00:14:15,050 اما صرفاً استفاده از این شانس ارزشمند است، 243 00:14:15,660 --> 00:14:18,080 تا زمانی که آنها نگران هستند. 244 00:14:16,440 --> 00:14:17,420 بسیار خوب! 245 00:14:25,710 --> 00:14:26,680 لئون سان! 246 00:14:27,480 --> 00:14:29,120 به آن نپرید. به آن نپرید. 247 00:14:29,120 --> 00:14:30,330 بده! 248 00:14:30,330 --> 00:14:31,180 اوشیجیما سان! 249 00:14:41,860 --> 00:14:42,980 او متوقف شده است! 250 00:14:46,650 --> 00:14:48,780 از بالای بلوک؟! 251 00:14:47,000 --> 00:14:48,010 بسیار خوب! 252 00:14:47,310 --> 00:14:50,320 کشتن خوب، اوشیجیما! 253 00:14:48,780 --> 00:14:51,200 این مربوط به قد نبود، در مورد زمان بندی بود 254 00:14:50,940 --> 00:14:54,170 اوشیجیما! اوشیجیما! 255 00:14:51,200 --> 00:14:53,700 آنها کمی زود به داخل آن بلوک پریدند. 256 00:14:54,020 --> 00:14:56,860 من مطمئن هستم این واقعیت است که همه هستند خیلی خسته و وحشت زده یک عامل است، 257 00:14:56,860 --> 00:14:58,370 اما مهمتر از آن، 258 00:14:58,370 --> 00:15:02,570 شکل هوای اوشیواکا وجود دارد، که باعث می شود به نظر برسد 259 00:15:02,570 --> 00:15:04,780 انگار شناور است... 260 00:15:04,780 --> 00:15:08,670 اگر فرم خوبی داشته باشید، می دهد شما بیشتر یک مزیت در هوا هستید. 261 00:15:09,960 --> 00:15:11,450 چه جهنمی؟ 262 00:15:12,040 --> 00:15:16,810 آیا استرس دارد یا از استقامت خارج می شود برای اوشیواکا هیچ معنایی ندارد؟ 263 00:15:19,060 --> 00:15:22,160 او قطعاً نوعی است هیولا یا جهش یافته، 264 00:15:22,160 --> 00:15:26,410 اما نامی که ما از آن بیشتر راضی هستیم... 265 00:15:29,160 --> 00:15:31,490 این است که او یک "احمق فوق العاده والیبال" است. 266 00:15:34,200 --> 00:15:36,450 شیراتوریزاوا کاراسونو 267 00:15:37,300 --> 00:15:38,660 سرویس خوب! 268 00:15:39,040 --> 00:15:41,240 بیار! 269 00:15:46,330 --> 00:15:47,770 ببخشید کوتاهه! 270 00:15:47,770 --> 00:15:48,960 فراوان است! 271 00:15:48,960 --> 00:15:50,780 آن را بیاور! 272 00:15:52,000 --> 00:15:53,350 کامل! 273 00:15:54,840 --> 00:15:57,100 بسیار خوب! 274 00:15:57,570 --> 00:16:01,320 به ندرت اتفاق می افتد که اینقدر کوچک باشد و چنین نیروی اصلی باشد. 275 00:16:01,320 --> 00:16:03,030 او تقریباً شبیه غول کوچک است- 276 00:16:02,150 --> 00:16:04,250 بزرگتر همیشه قوی تر خواهد بود. 277 00:16:05,200 --> 00:16:07,860 این منطق طبیعت است. 278 00:16:08,610 --> 00:16:10,820 سرویس خوب، Kageyama! 279 00:16:10,820 --> 00:16:12,780 برو، کاگیاما! 280 00:16:12,200 --> 00:16:13,420 سرویس خوب! 281 00:16:12,780 --> 00:16:14,530 ما روی شما حساب می کنیم! 282 00:16:18,000 --> 00:16:18,950 خوبه... 283 00:16:24,000 --> 00:16:25,330 این است! 284 00:16:25,330 --> 00:16:27,700 اگر به این نکته توجه کنیم، برنده ایم! 285 00:16:27,700 --> 00:16:29,210 توپ شانس! 286 00:16:30,130 --> 00:16:33,800 به سمت جهت پرش کنید که بوی رضایت می دهد 287 00:16:38,160 --> 00:16:39,260 من... 288 00:16:40,340 --> 00:16:42,730 با چهل سالگیم... 289 00:16:48,070 --> 00:16:49,860 میخوام انکارت کنم... 290 00:16:50,750 --> 00:16:52,620 کاراسونو 291 00:17:01,160 --> 00:17:04,250 درست خواندم! 292 00:17:01,560 --> 00:17:04,250 بسیار خوب! 293 00:17:04,650 --> 00:17:08,520 کشتن خوب، تندو! 294 00:17:05,370 --> 00:17:11,880 جنگجویان شجاع باشید 295 00:17:09,010 --> 00:17:11,880 داشتن! داشتن! 296 00:17:15,330 --> 00:17:19,570 کاراسونو خیلی ساکت تر از حد معمول 297 00:17:19,570 --> 00:17:21,000 داره فکر میکنه 298 00:17:22,140 --> 00:17:24,880 او به تازگی تعطیل شده است در یک دوسه در ست پایانی، 299 00:17:24,880 --> 00:17:29,590 و از آنجایی که او نمی تواند وقت خود را با غم تلف کند، او به مرحله بعدی فکر می کند. 300 00:17:28,480 --> 00:17:30,480 مهم نیست! بعدی رو میگیریم 301 00:17:30,480 --> 00:17:31,360 درسته! 302 00:17:31,800 --> 00:17:33,640 چقدر نفرت انگیز 303 00:17:35,270 --> 00:17:37,020 لطفا دست نگه دارید... 304 00:17:37,020 --> 00:17:39,950 در چرخش بعدی شانس خواهیم داشت. 305 00:17:39,950 --> 00:17:43,200 شیراتوریزاوا کاراسونو 306 00:17:40,520 --> 00:17:41,900 برو تاناکا! 307 00:17:47,590 --> 00:17:48,990 بسیار خوب! 308 00:17:47,590 --> 00:17:49,630 بسیار خوب! 309 00:17:49,630 --> 00:17:52,040 بله! فقط یک نکته دیگر! 310 00:17:52,040 --> 00:17:54,090 لطفا! این یکی را بساز! 311 00:17:54,630 --> 00:17:55,880 در اینجا ما می رویم! 312 00:17:57,380 --> 00:17:58,090 لئون سان! 313 00:17:58,090 --> 00:17:58,910 متوجه شدم! 314 00:18:08,280 --> 00:18:10,360 بسیار خوب! 315 00:18:10,360 --> 00:18:11,640 نمیتونست بپره... 316 00:18:11,640 --> 00:18:14,820 به نظر می رسد 317 00:18:14,820 --> 00:18:16,560 احمق! 318 00:18:16,560 --> 00:18:18,780 ببخش هیناتا 319 00:18:19,030 --> 00:18:22,410 در این مرحله، کاراسونو اساساً است حرکت از طریق روح خالص 320 00:18:22,410 --> 00:18:24,590 واکاتوشی اکنون در خط مقدم است، 321 00:18:24,590 --> 00:18:26,220 بنابراین این شانس ما برای شکستن است! 322 00:18:28,240 --> 00:18:29,270 در اینجا ما می رویم! 323 00:18:34,760 --> 00:18:38,000 خیلی بد امتیازهای متوالی می خواهید که تقریبا بتوانید طعم آنها را بچشید. 324 00:18:38,840 --> 00:18:41,290 لحظه ای که آنها را به دست می آورید 325 00:18:42,050 --> 00:18:44,810 همیشه دراماتیک نیست 326 00:18:45,570 --> 00:18:46,630 میدونم... 327 00:18:47,280 --> 00:18:50,310 می دانم که همان جا می افتد، 328 00:18:50,720 --> 00:18:52,820 اما پاهایم تکان نمی خورد... 329 00:18:55,530 --> 00:18:56,280 نیشینویا... 330 00:19:04,200 --> 00:19:06,790 نیشینویا! 331 00:19:12,640 --> 00:19:15,630 بسیار خوب! 332 00:19:15,630 --> 00:19:17,460 کشتن خوب، آساهی! 333 00:19:18,050 --> 00:19:19,840 این چه لعنتی بود؟! 334 00:19:19,840 --> 00:19:21,090 عجب... 335 00:19:21,430 --> 00:19:23,550 با تشکر، نیشینویا! 336 00:19:23,550 --> 00:19:25,940 کاراسونو می تواند به من وابسته باشد! 337 00:19:26,390 --> 00:19:29,550 اما... چیزهایی هست که من هم نمی توانم انجام دهم 338 00:19:29,550 --> 00:19:31,680 من می دانم که من درخواست می کنم وقتی این را می گویم غیرممکن است، 339 00:19:32,290 --> 00:19:34,560 اما حتی اگر قرار باشد ران های شما باز شود، 340 00:19:34,560 --> 00:19:36,360 من روی شما بچه ها حساب می کنم در نبردهای هوا 341 00:19:37,400 --> 00:19:38,610 درسته! 342 00:19:37,400 --> 00:19:38,610 آره 343 00:19:38,610 --> 00:19:40,820 شیراتوریزاوا کاراسونو 344 00:19:41,320 --> 00:19:42,280 من روی تو حساب می کنم! 345 00:19:42,280 --> 00:19:42,910 درسته 346 00:19:43,690 --> 00:19:46,910 ما اساساً همه چیزمان را مصرف کرده ایم گزینه هایی برای تعویض بازیکن 347 00:19:46,910 --> 00:19:49,770 اما در حال حاضر، ستر در خط دفاع است، 348 00:19:48,310 --> 00:19:50,040 هیناتا، سرویس خوبیه! 349 00:19:49,770 --> 00:19:52,000 و سه مهاجم در جلو هستند. 350 00:19:52,000 --> 00:19:57,260 همراه با پشتی فوق سریع هیناتا حمله کنید، دو مهاجم وجود دارد. 351 00:19:57,260 --> 00:19:59,670 این چرخش 100% a است چرخش به سبک حمله فوق العاده 352 00:20:00,400 --> 00:20:02,970 اگر شما بچه ها می توانید فرصتی برای حمله پیدا کنید ... 353 00:20:03,800 --> 00:20:06,640 با نیشینویا بیرون و ساوامورا جلوتر، 354 00:20:06,640 --> 00:20:09,680 دریافت نیز واقعا است نور در این چرخش، بیش از حد. 355 00:20:10,040 --> 00:20:13,190 همه چیز بر روی بلوک ها سوار است. 356 00:20:14,400 --> 00:20:16,900 پرواز کن 357 00:20:16,900 --> 00:20:18,090 هایتو! 358 00:20:18,650 --> 00:20:19,640 وارد شد. 359 00:20:20,470 --> 00:20:21,820 هیناتا با من عوض کن! 360 00:20:27,280 --> 00:20:30,090 حملات اختلاف زمانی اینطور نیست کار بر ضد چهارچشمی... 361 00:20:30,090 --> 00:20:32,950 سپس ما از طریق مرکز با سرعت محض! 362 00:20:33,460 --> 00:20:35,670 آنها به سمت مرکز می روند در چنین زمانی؟! 363 00:20:35,670 --> 00:20:37,120 وقتی یک آس درخشان دارید، 364 00:20:37,120 --> 00:20:39,350 وجود آنها یک طعمه درخشان است! 365 00:20:39,840 --> 00:20:40,980 برو، تایچی! 366 00:20:43,270 --> 00:20:45,300 به من گوش کن، تسوکی! 367 00:20:45,300 --> 00:20:48,810 کورو سان فریاد زد تا دوباره بلاک را بخوانم. 368 00:20:49,430 --> 00:20:51,960 اما فکر نکن احساس بهتری دارد که بتوانم 369 00:20:51,960 --> 00:20:54,840 برای بستن حریف، از شانس یا شهود؟ 370 00:20:55,320 --> 00:20:58,160 این حس خوبی دارد، 371 00:20:58,160 --> 00:21:01,220 اما من از گرفتن توپ متنفرم از طریق حتی بیشتر 372 00:21:01,910 --> 00:21:04,810 اگر دنبال توپ می روی، حتی اگر واکنش شما کمی عقب است، 373 00:21:04,810 --> 00:21:07,210 توپ به طور کامل از آن عبور نمی کند. 374 00:21:08,050 --> 00:21:09,490 به نظر می رسد چیزی است که شما می گویید. 375 00:21:09,490 --> 00:21:13,450 احتمالا فکر می کنید بهتر است اگر باحال به نظر می رسید، نه؟ 376 00:21:13,450 --> 00:21:15,930 شما فقط آن را درک نمی کنید. 377 00:21:15,930 --> 00:21:18,380 این مشکل شما بچه هاست 378 00:21:18,380 --> 00:21:20,170 ما فقط دو سال اختلاف داریم! 379 00:21:21,190 --> 00:21:22,960 گوش کن، دلقک! 380 00:21:22,960 --> 00:21:27,350 مسدود کردن خواندن بلوکی است که از خویشتن داری و پشتکار، اما همینطور است... 381 00:21:31,380 --> 00:21:33,740 بلوکی که آخرین بار می خندی. 382 00:21:39,250 --> 00:21:41,800 یک لمس! 383 00:21:43,240 --> 00:21:46,740 تقریباً شبیه تسوکیشیما کان به نظر می رسد سریعتر از نیمه اول واکنش نشان می دهد. 384 00:21:47,480 --> 00:21:50,680 نقطه مسدود کردن خواندن در برابر a سریع همیشه متوقف کردن توپ نیست، 385 00:21:50,680 --> 00:21:52,450 اما برای لمس کردن آن 386 00:21:53,380 --> 00:21:57,210 بچه عینکی این را پشت سر گذاشته است تمام مدت فقط با دنبال کردن توپ 387 00:21:58,080 --> 00:21:59,920 جای تعجب نیست که او به آن عادت کرده است. 388 00:22:01,590 --> 00:22:05,050 توپ شانس! 389 00:22:07,940 --> 00:22:08,890 دیگه نیست... 390 00:22:09,170 --> 00:22:10,010 ...انتخاب... 391 00:22:10,010 --> 00:22:11,140 ... اما به ... 392 00:22:11,630 --> 00:22:12,310 ... حمله! 393 00:22:14,590 --> 00:22:16,150 یک سرعت منهای... 394 00:22:17,280 --> 00:22:18,900 حمله به عقب! 395 00:22:19,620 --> 00:22:20,610 برو! 396 00:23:57,710 --> 00:24:00,200 هی، دست از لرزش زانوهایت بردار 397 00:24:00,200 --> 00:24:02,360 آنها این کار را روی خود انجام می دهند خود، پس من چاره ای ندارم! 398 00:24:02,360 --> 00:24:03,370 احمق! 399 00:24:04,000 --> 00:24:06,760 شما می فهمید که از زمانی که ما تا اینجا آمده ایم، 400 00:24:06,760 --> 00:24:08,630 ما نمی توانیم اجازه دهیم آنها از این فرصت استفاده کنند! 401 00:24:07,590 --> 00:24:12,010 قسمت 10: نبرد مفاهیم 402 00:24:08,630 --> 00:24:11,320 دفعه بعد در هایکیو!!: "نبرد مفاهیم."